Las fábricas de cosméticos de Corea del Norte están luchando con la deuda porque nadie compra sus productos.
Hablando bajo condición de anonimato, una fuente de Corea del Norte dijo el miércoles en el Daily NK que «aunque la importación de materias primas de China va mejor que durante la pandemia de la COVID-19, las fábricas de cosméticos se encuentran en un dilema porque pueden «no vende los productos que fabrican».
Según la fuente, las fábricas de cosméticos de Corea del Norte se enfrentaron a dificultades de producción durante la pandemia de COVID-19 por no poder importar materias primas de China debido al cierre de la frontera. Recientemente, las importaciones de materias primas han sido relativamente rápidas a medida que el comercio se expande con la obertura de la frontera. Como resultado, las fábricas de cosméticos han acelerado la producción, diversificado sus productos y desarrollado artículos funcionales.
El Choson Sinbo, el portavoz de la Asociación General de Residentes de Corea pro-Pyongyang en Japón, informó el 5 de junio que Sinuiju Cosmetics Factory había desarrollado varios productos cosméticos funcionales. Estos productos eran bastante populares, puesto que se adaptaban al género, la edad y la constitución del comprador, añadió.
Sin embargo, las fábricas de cosméticos producen estos productos para la exportación o los turistas extranjeros más que para el mercado nacional, ya que pueden cobrar más, puesto que la mayoría de las materias primas de estos artículos de nueva creación son caras .
La fuente dijo que las fábricas sólo pueden compensar lo que gastaron en materias primas si cobran algo más, pero la demanda ha sido lenta.
«Antes de que se cerrara la frontera debido al COVID-19, los cosméticos de Corea del Norte como Spring Scent, Unhasu, Mirae y Mt. Geumgang se vendían bien en China, pero ahora, pocos chinos los compran», dijo la fuente.
Antes de la COVID-19, muchos consumidores chinos compraban cosméticos de Corea del Norte por curiosidad y por ser baratos. Sin embargo, recientemente, el interés chino por los cosméticos de Corea del Norte ha disminuido y, con las tasas de transporte y aduanas que se han disparado desde la pandemia, el precio de venta de los cosméticos de Corea del Norte en China ha aumentado en torno a un 30% desde antes de COVID-19.
Incluso si las fábricas se dirigen a turistas extranjeros, pocos viajeros llegan al norte y quienes lo hacen no están interesados en los cosméticos de Corea del Norte, dijo la fuente.
«Los norcoreanos no compran muchos cosméticos, y como no vendemos demasiado en China, no podemos recuperar el precio de las materias primas», dijo a Daily un empleado responsable de las materias primas de una fábrica de cosméticos de Corea del Norte. NK. «Tienes que recuperar al menos el coste de las materias primas, pero la realidad es que ni siquiera podemos hacerlo».
Añadió: «Si las cosas siguen así, irá tan mal que no podremos continuar con la producción».
Daily NK trabaja con una red de fuentes que viven en Corea del Norte, China y otros sitios. Sus identidades permanecen anónimas por motivos de seguridad.
Por favor, envíe cualquier comentario o pregunta sobre este artículo a dailynkenglish@uni-media.net.
Lee en coreano
