Una mujer sufrió daños renales en tres ocasiones distintas después de recibir tratamientos para alisar el cabello en un salón. Sus médicos dicen que uno de los productos utilizados probablemente causó lesiones de órganos.
La mujer de 26 años visitó un salón para recibir el popular tratamiento capilar en junio de 2020, abril de 2021 y julio de 2022. No había tenido ningún problema de salud anterior, pero el día de cada visita experimentó vómitos, diarrea, fiebre. y dolor de espalda. Informó que sentía ardor en el cuero cabelludo durante el tratamiento del cabello y desarrolló úlceras en la cabeza poco después.
Los médicos encontraron que también había aumentado los niveles creatinina en su sangre, un signo de que sus riñones no funcionaban mal. Tenía sangre en la orina pero no mostraba ningún otro signo de infección, y ella sistema urinarioque incluye los riñones, vejigauréteres y uretra, no estaba bloqueado, en tomografía asistida por ordenador (TC) mostrado.
En cada cita en el salón, el cabello de la mujer fue tratado con una crema para alisar que contenía el ácido glioxílico químico. Esto probablemente hizo que su cuero cabelludo se quemara y ulcerara, sugirieron sus médicos en un informe de su caso, publicado el 21 de marzo en The New England Journal of Medicine. A partir de experimentos con ratones, también teorizaron que el ácido se absorbía a través de su piel y llegaba a los riñones, lo que le causó daños al romperse.
Relacionados: Productos químicos en plásticos y cosméticos relacionados con el riesgo de parto prematuro
Los autores han «demostrado de forma convincente que la aplicación tópica (cremas para alisar el cabello que contienen ácido glioxílico) puede causar daños renales». Dr. Joshua David Kingun profesor asociado de medicina y farmacia de la Universidad de Maryland que no estaba implicado en el caso, dijo a Live Science en un correo electrónico.
«Parece prudente prohibir el uso de ácido glioxílico en estos productos y pedir a los fabricantes que encuentren otro compuesto más seguro», dijo.
Los productos para alisar y alisar el cabello son tratamientos cosméticos populares que cambian temporalmente la forma de las fibras del cabello de una persona para que se alisen y sean menos propensos al encrespamiento. Normalmente, se aplica una solución para alisar al cabello y después se «sella» con calor, de un secador, por ejemplo.
Históricamente, estos productos a menudo han contenido la sustancia química tóxica formaldehído, que se puede liberar en el aire como gas una vez calentado. La inhalación de formaldehído puede causar efectos secundarios, tales como una sensación de ardor en los ojos y la nariz, sibilancias y náuseas. También puede aumentar potencialmente la de una persona riesgo de desarrollar ciertos tipos de cáncer si están expuestos a dosis altas o durante largos períodos de tiempo. El formaldehído ha sido prohibido en Brasil, Canadá y la Unión Europea como ingrediente activo en este tipo de productos para el cabelloy la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. Se espera que (FDA) siga lo mismo en abril de 2024.
Recientemente, el ácido glioxílico se ha utilizado en productos para alisar el cabello como alternativa potencialmente más segura al formaldehído. Sin embargo, informes anecdóticos indica que estos productos pueden estar asociados a lesiones renales. Por ejemplo, un reciente estudio de 26 pacientes en Israel con lesión renal encontró que once habían utilizado productos que contenían derivados del ácido glicólico, una sustancia química que se descompone en ácido glioxílico en el hígado.
Para entender mejor la asociación entre el ácido glioxílico y el daño renal, los médicos implicados en el reciente caso realizaron un experimento de laboratorio con ratones. Aplicaron el producto de alisado utilizado en el salón de la mujer, que contenía un 10% de ácido glioxílico, en la espalda de cinco ratones. Luego repitieron el mismo procedimiento con vaselina en otros cinco ratones, que actuaron como grupo de comparación.

Al día siguiente, los médicos descubrieron que los ratones de ácido glioxílico llevaban cristales «alargados» de un compuesto químico llamado oxalato de calcio monohidrato en la orina, mientras que el grupo de la vaselina no.
Relacionados: La sustancia química que se encuentra en 1.000 alimentos procesados puede dañar el sistema inmunitario
«Se sabe que los humanos metabolizan el ácido glioxílico en ácido oxálico, que se une al calcio para formar cristales de oxalato de calcio». Joan Bucher, un científico senior jubilado de los Institutos Nacionales de Salud de EE.UU. (NIH), que no participó en el informe, dijo a Live Science en un correo electrónico. «Si se acumulan a niveles suficientemente altos, pueden causar daños en el riñón y provocar los síntomas reportados», dijo Bucher.
Los cristales de la orina del ratón se parecían a los que se ven en personas que han ingerido el alcohol tóxico glicol etilenoque se encuentra en muchos productos domésticos e industriales, incluidos los anticongelantes.
Los ratones expuestos al producto para el cabello también tenían niveles de creatinina «significativamente» más altos en sangre que los ratones de comparación en las 28 horas posteriores a la exposición. Los investigadores encontraron que los ratones expuestos también tenían depósitos densos de oxalato de calcio monohidrato en los riñones, a diferencia del grupo de la vaselina.
«Estos cristales en forma de aguja pueden lesionar el riñón a nivel microscópico, causando insuficiencia renal en intoxicaciones lo suficientemente grandes», dijo King.
En el caso reciente, la función renal de la mujer mejoró «rápidamente» después de cada visita al salón, por lo que en su caso los efectos parecen de corta duración.
Sin embargo, los médicos que la trataron creen que el caso debería actuar como advertencia de los peligros potenciales del uso de ácido glioxílico en productos para alisar o alisar el cabello. Dijeron que los productos deben «evitarse» y potencialmente «descontinuarse del mercado».
Este artículo sólo tiene fines informativos y no pretende ofrecer consejo médico.
¿Alguna vez te has preguntado por qué algunas personas construyen músculo con mayor facilidad que otras o por qué salen las pecas al sol? Envíenos sus preguntas sobre cómo funciona el cuerpo humano community@livescience.com con el asunto «Health Desk Q» y es posible que vea la respuesta a su pregunta en el sitio web!

