ANAHEIM, California — Los Rangers tuvieron una oportunidad.
Collyer, con un out en la parte inferior de la novena entrada en un juego empatado, indujo una pelota de doble juego que podría haber sido con corredores en primera y segunda base cuando el tercer base de Los Angels, Oswald Peraza, echó una bola de tierra suave en el centro del campo interior. El segundo base de los Rangers, Justin Foscue, la puso, pisó el bolso para un out, pero movió el balón entre el guante y la mano derecha antes de girar a su izquierda. Se recuperó, pero su lanzamiento en el primer base Jake Burger fue bajo, y saltó a la hierba del territorio sucio mientras el corredor de pellizco Donovan Walton esprintó hacia casa para conseguir una victoria de salida.
«Hice un mal lanzamiento», dijo Foscue, que ya había cometido un par de errores cruciales en los caminos de la base este viaje por carretera, «hice difícil que Jake le cogiera y perdimos el partido».
Burger, que dijo que el balón «se acababa de arrojar sobre él», también asumió la culpa.
«Tengo que encontrar a la selección allí», dijo Burger. «Eso es algo de lo que me siento orgulloso es recoger los míos cuando lanzan un balón a la tierra».
El resultado reflejó un triste viaje por carretera en el que los Rangers sólo ganaron tres de los nueve juegos contra un trío de equipos que tenían los tres peores registros de béisbol al principio. Estaban bien posicionados para terminar en negro contra los Ángeles, al menos, con el tercio superior de su rotación programado para lanzar. El derechista Jacob de Grom permitió seis carreras a la derrota del viernes, sin embargo, y el derechista Nathan Eovaldi fue decepcionado por un béisbol situacional defectuoso el sábado.
La izquierda MacKenzie Gore recibió la misma mano el domingo pese a las seis entradas de una carrera y un balón de un hit. La izquierda de Los Angels, Reid Detmers, lanzó ocho entradas sin goles contra una alineación a la que faltaban cuatro habituales a causa de un sinfín de lesiones que siguen acumulándose. Permitió una vez. puso a 14 bateadores y utilizó un control deslizante que era difícil de captar en las sombras de la tarde. Burger registró el único golpe del equipo cuando dio un cambio en la pared del campo central para un home run en la segunda entrada, pero tras ello, Detmers retiró a 21 bateadores consecutivos antes de que el diestro Sam Bachman retirara los dos primeros en la parte superior de la novena.
El bateador de pellizco Alejandro Osuna hizo un simple a Bachman para acabar con la sequía con dos outs, y después de que Foscue llegara con un sencillo dentro del campo para continuar con una gran carrera de dos semanas en el plato, el jardinero derecho Brandon Nimmo trabajó una caminata de siete lanzamientos para cargar las bases. Burger puso, atascó a los tres corredores y acabó con la mejor oportunidad tardía de gol del club. Bachman le lanzó tres controles deslizantes consecutivos para acabar el turno en el bate y Burger dio la punta de falta al último de ellos en el guante del receptor Sebastián Rivero para el tercer strike.
Burger, que tuvo un OPS de .842 con corredores en posición anotadora antes de la serie, también se puso con las bases cargadas dos veces en la derrota del sábado.
«Es una de esas cosas que fluye y baja, pero quiero ser el tipo que lo consiga cada vez», dijo Burger. «Me parece que he decepcionado al equipo esta serie porque tuve tres de estas oportunidades y no he aprovechado ninguna. Creo que solo es controlar mis emociones y no intentar golpear un grand slam ni nada, y no me sentía como si lo fuera, pero a veces me he de decir que me calmo aún más de lo que pienso».
El entrenador de los Rangers, Skip Schumaker, dijo: «Jake Burger es amado en esta casa club. Probablemente serán un par de horas difíciles, pero creo que mañana irá bien».
«Es un muy buen club que tenemos», dijo Foscue. «Tienes que mantenerte positivo, alimentar pensamientos positivos en nuestro cerebro, seguir avanzando y mejorar».
(etiquetasToTranslate)tp Texas Rangers
